Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea

Artículo 316

En pocas palabras

En las condiciones del reglamento del artículo 322, los créditos que no sean de gastos de personal y queden sin utilizar al final del ejercicio solo pueden prorrogarse hasta el ejercicio siguiente. Los créditos se especifican por capítulos, que agrupan los gastos por naturaleza o destino. Los gastos del Parlamento Europeo, del Consejo Europeo y del Consejo, de la Comisión y del Tribunal de Justicia de la Unión Europea van en partidas separadas, sin perjuicio de un régimen especial para ciertos gastos comunes.

Explicación sencilla

Matiza el principio de anualidad: permite prorrogar créditos no utilizados, pero solo un ejercicio y nunca los de personal. También fija la especialidad de los créditos por capítulos y la separación en el presupuesto de los gastos de las principales instituciones.

Regla mnemotécnica

Créditos sobrantes: un año más y basta; los de personal, ni eso.

Trampa típica de examen

Creer que todos los créditos sin utilizar pueden prorrogarse: la prórroga se refiere a los que no correspondan a gastos de personal.

Texto del artículo 316 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE)

En las condiciones que se determinen en aplicación del artículo 322, los créditos que no correspondan a gastos de personal y que queden sin utilizar al final del ejercicio presupuestario sólo podrán ser prorrogados hasta el ejercicio siguiente. Los créditos se especificarán por capítulos, que agruparán los gastos según su naturaleza o destino y se subdividirán de conformidad con el reglamento adoptado en virtud del artículo 322. Los gastos del Parlamento Europeo, del Consejo Europeo y del Consejo, de la Comisión, así como del Tribunal de Justicia de la Unión Europea figurarán en partidas separadas del presupuesto, sin perjuicio de un régimen especial para determinados gastos comunes.

En qué tema del programa entra

1 pregunta de test sobre este artículo

Con tu plan, Opositasuite te dice qué artículos estudiar cada día y te los pregunta hasta que los dominas.

← Ver el artículo en Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE)