Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea

Artículo 299

En pocas palabras

Los actos del Consejo, de la Comisión o del BCE que impongan una obligación pecuniaria a personas distintas de los Estados son títulos ejecutivos. La ejecución forzosa se rige por las normas procesales civiles del Estado donde se haga; la orden de ejecución la consigna, comprobando solo la autenticidad del título, la autoridad nacional designada por cada Gobierno y comunicada a la Comisión y al Tribunal de Justicia. Solo el Tribunal de Justicia puede suspender la ejecución; el control de las medidas de ejecución corresponde a las jurisdicciones nacionales.

Explicación sencilla

Explica cómo se cobran las sanciones y obligaciones pecuniarias impuestas por la Unión a particulares: el acto es título ejecutivo y se ejecuta con el procedimiento civil nacional. Reparte el control: suspensión, solo el Tribunal de Justicia; conformidad a Derecho de las medidas, los jueces nacionales.

Regla mnemotécnica

Suspender, Luxemburgo (Tribunal de Justicia); controlar las medidas, el juez nacional.

Trampa típica de examen

Creer que los actos que imponen obligaciones pecuniarias a los Estados son títulos ejecutivos: el artículo se refiere solo a personas distintas de los Estados.

Texto del artículo 299 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE)

Los actos del Consejo, de la Comisión o del Banco Central Europeo que impongan una obligación pecuniaria a personas distintas de los Estados serán títulos ejecutivos. La ejecución forzosa se regirá por las normas de procedimiento civil vigentes en el Estado en cuyo territorio se lleve a cabo. La orden de ejecución será consignada, sin otro control que el de la comprobación de la autenticidad del título, por la autoridad nacional que el Gobierno de cada uno de los Estados miembros habrá de designar al respecto y cuyo nombre deberá comunicar a la Comisión y al Tribunal de Justicia de la Unión Europea. Cumplidas estas formalidades a instancia del interesado, éste podrá promover la ejecución forzosa conforme al Derecho interno, recurriendo directamente al órgano competente. La ejecución forzosa sólo podrá ser suspendida en virtud de una decisión del Tribunal de Justicia de la Unión Europea. No obstante, el control de la conformidad a Derecho de las medidas de ejecución será competencia de las jurisdicciones nacionales.

En qué tema del programa entra

1 pregunta de test sobre este artículo

Con tu plan, Opositasuite te dice qué artículos estudiar cada día y te los pregunta hasta que los dominas.

← Ver el artículo en Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE)