Código Civil

Artículo 519

Libro Segundo. De los animales, de los bienes, de la propiedad y de sus modificaciones›Título VI. Del usufructo, del uso y de la habitación›Capítulo I. Del usufructo›Sección 4.ª. De los modos de extinguirse el usufructo

En pocas palabras

Si la cosa usufructuada se expropia por utilidad pública, el propietario debe elegir: o sustituirla por otra de igual valor y análogas condiciones, o pagar al usufructuario el interés legal del importe de la indemnización durante todo el tiempo que deba durar el usufructo. Si elige pagar intereses, debe afianzar el pago de los réditos.

Explicación sencilla

Evita que la expropiación deje al usufructuario sin nada: el propietario, que es quien cobra la indemnización, le compensa con otra cosa equivalente o con intereses, y en este último caso garantiza su pago con fianza.

Regla mnemotécnica

Expropiación: cosa por cosa (igual valor, análogas condiciones) o intereses de la indemnización; si intereses, con fianza.

Trampa típica de examen

Creer que el propietario que opta por abonar intereses no tiene que dar garantía: debe afianzar el pago de los réditos.

Texto del artículo 519 del Código Civil

Si la cosa usufructuada fuere expropiada por causa de utilidad pública, el propietario estará obligado, o bien a subrogarla con otra de igual valor y análogas condiciones, o bien a abonar al usufructuario el interés legal del importe de la indemnización por todo el tiempo que deba durar el usufructo. Si el propietario optare por lo último, deberá afianzar el pago de los réditos.

En qué tema del programa entra

1 pregunta de test sobre este artículo

Con tu plan, Opositasuite te dice qué artículos estudiar cada día y te los pregunta hasta que los dominas.

← Ver el artículo en Código Civil