Artículo 115
Título XIII. Competencia administrativa y sanciones
En pocas palabras
La intervención de los tribunales ordinarios en cuestiones civiles o penales no interrumpe la tramitación administrativa de los expedientes, la continuidad de los trabajos ni las funciones gestoras o inspectoras de la Administración. Si los tribunales embargan productos de recursos que deban ponerse a disposición del Estado, solo es embargable el importe de su valoración oficial, a medida que se entreguen.
Explicación sencilla
Protege la continuidad de la actividad minera y de la gestión administrativa frente a los pleitos civiles o penales, y limita el embargo de los productos que deben ponerse a disposición del Estado.
Regla mnemotécnica
Pleito judicial: el expediente y los trabajos siguen; del recurso del Estado solo se embarga el importe de la valoración oficial.
Trampa típica de examen
Creer que un procedimiento civil o penal paraliza los trabajos o el expediente: el artículo dice que no interrumpe ni lo uno ni lo otro.
Texto del artículo 115 de la Ley 22/1973, de Minas
Uno. La intervención de los Tribunales de la jurisdicción ordinaria en cuestiones de índole civil o penal atribuidas a su competencia no interrumpirá la tramitación administrativa de los expedientes ni la continuidad de los trabajos, así como tampoco el ejercicio de las funciones gestoras o inspectoras de la Administración. Dos. Cuando los Tribunales decretasen el embargo de los productos de los aprovechamientos y se tratara de recursos que legalmente deban ser puestos a disposición del Estado, sólo será embargable el Importe que arroje la valoración oficial de los mismos a medida que fuera realizada su entrega.
En qué tema del programa entra
1 pregunta de test sobre este artículo
Con tu plan, Opositasuite te dice qué artículos estudiar cada día y te los pregunta hasta que los dominas.