Artículo 1306
Libro Cuarto. De las obligaciones y contratos›Título II. De los contratos›Capítulo VI. De la nulidad de los contratos
En pocas palabras
Si la causa torpe no es delito ni falta: cuando la culpa es de ambos, ninguno puede repetir lo dado ni reclamar lo ofrecido por el otro; cuando es de uno solo, este no puede repetir lo dado ni pedir lo ofrecido, y el otro, ajeno a la causa torpe, puede reclamar lo que dio sin obligación de cumplir lo que ofreció.
Explicación sencilla
Completa el régimen de la causa torpe sin delito: castiga al culpable negándole la devolución y el cumplimiento, y protege al contratante ajeno a la torpeza, que recupera lo dado y queda libre.
Regla mnemotécnica
Causa torpe sin delito: el culpable ni recupera ni exige; el inocente recupera y no cumple.
Trampa típica de examen
Creer que, si ambos son culpables, cada uno puede recuperar lo que dio: ninguno puede repetirlo ni reclamar el cumplimiento.
Texto del artículo 1306 del Código Civil
Si el hecho en que consiste la causa torpe no constituyere delito ni falta, se observarán las reglas siguientes: 1.ª Cuando la culpa esté de parte de ambos contratantes, ninguno de ellos podrá repetir lo que hubiera dado a virtud del contrato, ni reclamar el cumplimiento de lo que el otro hubiese ofrecido. 2.ª Cuando esté de parte de un solo contratante, no podrá éste repetir lo que hubiese dado a virtud del contrato, ni pedir el cumplimiento de lo que se le hubiera ofrecido. El otro, que fuera extraño a la causa torpe, podrá reclamar lo que hubiera dado, sin obligación de cumplir lo que hubiera ofrecido.
En qué tema del programa entra
1 pregunta de test sobre este artículo
Con tu plan, Opositasuite te dice qué artículos estudiar cada día y te los pregunta hasta que los dominas.