Ley 12/2009, reguladora del derecho de asilo y de la protección subsidiaria

Artículo 5. Derechos garantizados con el asilo y la protección subsidiaria

En pocas palabras

La protección que otorgan tanto el derecho de asilo como la protección subsidiaria consiste en dos cosas: 1) la no devolución ni expulsión de las personas a quienes se les haya reconocido; y 2) la adopción de las medidas contempladas en el artículo 36 de la Ley y en sus normas de desarrollo, en la normativa de la Unión Europea y en los Convenios internacionales ratificados por España.

Explicación sencilla

Define el contenido de la protección y la aplica por igual al asilo y a la protección subsidiaria. Su núcleo es la garantía de no devolución ni expulsión. Además, el artículo remite a las medidas del artículo 36 y a otras tres fuentes: las normas que desarrollen ese artículo, el Derecho de la UE y los Convenios ratificados por España.

Regla mnemotécnica

2 NO + 36: no devolución, no expulsión y medidas del art. 36. Fuentes de las medidas: Ley (art. 36 y su desarrollo), UE y Convenios ratificados por España.

Trampa típica de examen

Creer que la no devolución ni expulsión protege solo a los refugiados con asilo y no a los beneficiarios de protección subsidiaria. El artículo atribuye ese mismo contenido a ambas figuras.

Texto del artículo 5 de la Ley 12/2009 (LRDA)

La protección concedida con el derecho de asilo y la protección subsidiaria consiste en la no devolución ni expulsión de las personas a quienes se les haya reconocido, así como en la adopción de las medidas contempladas en el artículo 36 de esta Ley y en las normas que lo desarrollen, en la normativa de la Unión Europea y en los Convenios internacionales ratificados por España.

En qué tema del programa entra

1 pregunta de test sobre este artículo

Con tu plan, Opositasuite te dice qué artículos estudiar cada día y te los pregunta hasta que los dominas.

← Ver el artículo en Ley 12/2009 (LRDA)