Ley 12/2009, reguladora del derecho de asilo y de la protección subsidiaria
Artículo 3. La condición de refugiado
En pocas palabras
Es refugiado quien, por fundados temores de persecución por raza, religión, nacionalidad, opiniones políticas, pertenencia a determinado grupo social, género, orientación sexual o identidad sexual, está fuera del país de su nacionalidad y no puede o no quiere acogerse a su protección. También el apátrida que, fuera del país de su anterior residencia habitual, no puede o no quiere regresar. En ambos casos no debe incurrir en las causas de exclusión del art. 8 ni en las de denegación o revocación del art. 9.
Explicación sencilla
Es la definición legal de refugiado: fija los motivos de persecución que dan derecho a esta protección. Distingue al nacional de un país del apátrida y condiciona el reconocimiento a no incurrir en las causas de exclusión del artículo 8 ni en las de denegación o revocación del artículo 9.
Regla mnemotécnica
El 8 excluye; el 9 deniega o revoca. Nacional: fuera del país de su nacionalidad. Apátrida: fuera del país de su residencia habitual.
Trampa típica de examen
Atribuir al apátrida la referencia al país de su nacionalidad. Para el apátrida, el punto de referencia es el país donde antes tuviera su residencia habitual. Tampoco se pide que no pueda acogerse a una protección, sino que no pueda o no quiera regresar a ese país.
Texto del artículo 3 de la Ley 12/2009 (LRDA)
La condición de refugiado se reconoce a toda persona que, debido a fundados temores de ser perseguida por motivos de raza, religión, nacionalidad, opiniones políticas, pertenencia a determinado grupo social, de género, orientación sexual o de identidad sexual, se encuentra fuera del país de su nacionalidad y no puede o, a causa de dichos temores, no quiere acogerse a la protección de tal país, o al apátrida que, careciendo de nacionalidad y hallándose fuera del país donde antes tuviera su residencia habitual, por los mismos motivos no puede o, a causa de dichos temores, no quiere regresar a él, y no esté incurso en alguna de las causas de exclusión del artículo 8 o de las causas de denegación o revocación del artículo 9.
En qué tema del programa entra
1 pregunta de test sobre este artículo
Con tu plan, Opositasuite te dice qué artículos estudiar cada día y te los pregunta hasta que los dominas.